澳大(da)利亞礦(kuang)業巨頭力拓集團于4月(yue)18日公布了2016年一季度(du)產(chan)品(pin)產(chan)量(liang)(liang)和銷(xiao)量(liang)(liang)報(bao)告，數據顯示一季度(du)力拓鐵礦(kuang)石產(chan)量(liang)(liang)和發貨(huo)量(liang)(liang)環(huan)比(bi)雙雙出現下滑，但同比(bi)依然增長。

力(li)拓首(shou)席執行官(guan)沃(wo)爾什（Sam Walsh）表示(shi)，雖然一季度鐵礦石產(chan)(chan)銷(xiao)量(liang)環(huan)比出現(xian)小幅下滑，但(dan)力(li)拓堅信2016年產(chan)(chan)銷(xiao)量(liang)目標依然能夠實(shi)現(xian)。面對(dui)大宗商品價(jia)格波動(dong)的(de)不利經營環(huan)境，力(li)拓將繼續通過(guo)提(ti)高生產(chan)(chan)效(xiao)率、嚴格控制(zhi)生產(chan)(chan)成本及(ji)資本支出規(gui)模的(de)方式來最大限度地產(chan)(chan)生自由現(xian)金流，并(bing)確保(bao)自身(shen)的(de)低成本競爭優勢，實(shi)現(xian)可持續增長，同時為(wei)股東提(ti)供(gong)穩健回報。

一季(ji)度(du)(du)受澳大(da)利(li)亞(ya)天氣因素影響(xiang)，力(li)(li)(li)拓(tuo)(tuo)產(chan)銷量(liang)(liang)環(huan)比(bi)(bi)出現(xian)季(ji)節性下滑(hua)。一季(ji)度(du)(du)，力(li)(li)(li)拓(tuo)(tuo)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)產(chan)量(liang)(liang)環(huan)比(bi)(bi)小幅(fu)(fu)下降(jiang)3.6%至(zhi)8402萬(wan)(wan)噸(dun)（按(an)(an)力(li)(li)(li)拓(tuo)(tuo)股權計(ji)(ji)(ji)為(wei)(wei)6737萬(wan)(wan)噸(dun)），但同(tong)比(bi)(bi)增幅(fu)(fu)為(wei)(wei)12.5%。其(qi)中(zhong)，皮(pi)爾巴(ba)拉地區(qu)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)產(chan)量(liang)(liang)小幅(fu)(fu)減少 2.9%至(zhi)7990萬(wan)(wan)噸(dun)（按(an)(an)力(li)(li)(li)拓(tuo)(tuo)股權計(ji)(ji)(ji)為(wei)(wei)6500萬(wan)(wan)噸(dun)），同(tong)比(bi)(bi)增幅(fu)(fu)為(wei)(wei)12.4%。鐵(tie)礦(kuang)石(shi)產(chan)量(liang)(liang)同(tong)比(bi)(bi)增長，主要是受益于已有(you)項(xiang)目增產(chan)以及皮(pi)爾巴(ba)拉地區(qu)基礎設施在2015年完成擴(kuo)建(jian)。一季(ji)度(du)(du)，力(li)(li)(li)拓(tuo)(tuo)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)發貨量(liang)(liang)環(huan)比(bi)(bi)下滑(hua)11.5%至(zhi)8079萬(wan)(wan)噸(dun)（按(an)(an)力(li)(li)(li)拓(tuo)(tuo)股權計(ji)(ji)(ji)為(wei)(wei)6489萬(wan)(wan)噸(dun)），同(tong)比(bi)(bi)增幅(fu)(fu)為(wei)(wei)11.4%。其(qi)中(zhong)，皮(pi)爾巴(ba)拉地區(qu)鐵(tie)礦(kuang)石(shi)發貨量(liang)(liang)環(huan)比(bi)(bi)減少11.2%至(zhi)7674萬(wan)(wan)噸(dun)（按(an)(an)力(li)(li)(li)拓(tuo)(tuo)股權計(ji)(ji)(ji)為(wei)(wei)6250萬(wan)(wan)噸(dun)），同(tong)比(bi)(bi)增幅(fu)(fu)為(wei)(wei)10.8%。鐵(tie)礦(kuang)石(shi)發貨量(liang)(liang)環(huan)比(bi)(bi)下滑(hua)主要是受熱帶氣旋(xuan)“斯坦”（STAN）以及港口庫存季(ji)節性重建(jian)影響(xiang)。

力(li)拓(tuo)2016年鐵(tie)礦石發貨量目標依然維持在3.5億(yi)噸(dun)（按(an)100%股(gu)權計），這一(yi)目標的(de)實現(xian)將受天氣因素影響。此(ci)外，受制于(yu)AutoHaul長(chang)途重載鐵(tie)路無人駕駛列(lie)車延(yan)期推出，2017年力(li)拓(tuo)皮爾巴拉地區鐵(tie)礦石產量預計為3.3億(yi)-3.4億(yi)噸(dun)，略(lve)低于(yu)此(ci)前(qian)預估(gu)的(de)3.5億(yi)噸(dun)。

受益于克斯特利(li)爾（Kestrel）煤(mei)(mei)(mei)(mei)礦(kuang)采用長(chang)壁開(kai)采法逐步增(zeng)產(chan)，一季度力拓(tuo)硬焦(jiao)煤(mei)(mei)(mei)(mei)產(chan)量(liang)環(huan)比(bi)(bi)小幅增(zeng)長(chang)4.3%至244萬(wan)(wan)噸(dun)(dun)(dun)，但(dan)同比(bi)(bi)小幅下滑1.2%；而獵人(ren)谷（Hunter Valley）煤(mei)(mei)(mei)(mei)礦(kuang)、托雷山（Mount Thorley）煤(mei)(mei)(mei)(mei)礦(kuang)和(he)(he)沃克沃思(si)（Warkworth）煤(mei)(mei)(mei)(mei)礦(kuang)增(zeng)加產(chan)量(liang)，推動(dong)(dong)一季度力拓(tuo)半軟(ruan)(ruan)焦(jiao)煤(mei)(mei)(mei)(mei)產(chan)量(liang)環(huan)比(bi)(bi)顯著(zhu)增(zeng)長(chang)50.4%至170萬(wan)(wan)噸(dun)(dun)(dun)，同比(bi)(bi)增(zeng)幅為25.9%；同期力拓(tuo)動(dong)(dong)力煤(mei)(mei)(mei)(mei)產(chan)量(liang)環(huan)比(bi)(bi)和(he)(he)同比(bi)(bi)分別下滑19.1%和(he)(he)12.7%至707萬(wan)(wan)噸(dun)(dun)(dun)，這主要(yao)是(shi)由于獵人(ren)谷煤(mei)(mei)(mei)(mei)礦(kuang)受雨季影響動(dong)(dong)力煤(mei)(mei)(mei)(mei)減產(chan)，力拓(tuo)出(chu)售本加拉（Bengalla）煤(mei)(mei)(mei)(mei)礦(kuang)和(he)(he)快樂山（Mount Pleasant）煤(mei)(mei)(mei)(mei)礦(kuang)以及對Coal & Allied進行重組。2016年(nian)，力拓(tuo)硬焦(jiao)煤(mei)(mei)(mei)(mei)產(chan)量(liang)目(mu)標維持在700萬(wan)(wan)-800萬(wan)(wan)噸(dun)(dun)(dun)，半軟(ruan)(ruan)焦(jiao)煤(mei)(mei)(mei)(mei)為330萬(wan)(wan)-390萬(wan)(wan)噸(dun)(dun)(dun)，動(dong)(dong)力煤(mei)(mei)(mei)(mei)為1600萬(wan)(wan)-1700萬(wan)(wan)噸(dun)(dun)(dun)。